post the most impenetrable slang from your region

i love the fact that sandwiches are called 'pieces' up here.

  On 1/29/2010 at 12:38 PM, Masonic Boom said:

"AH'VE CABBAGED YER AMBULANCE!!!!"

Roughly Translates as

1/ I just missed/hit your van.

2/ cabbaged = damaged / ambulance = van being driven to fast (van driven like ambulance)

So roughly by my guess he said "YOUR DRIVEING TO FAST FOR ME TO PULL IN FRONT OF YOU"

thanks craig

yes car jargon!

  On 1/29/2010 at 9:30 PM, Craig Anderson said:

 

Cosworth (scotland) = cossey

Cosworth (england) = cossa

 

we called them cosseys down in english/welsh borderplaces

engine sizes were just "one two" for a 1.2l, etc.

petrol was jungle juice for some reason

I call it go go juice

Eyy! guy haiya bin?

aaaugh yinoe...prrty gud

aaaay ya'now thass-thas *ch* great

ehh whhudderyoo doowehn tnaaight?

m'goin to the vaaaaaallllehhhhhh

  On 1/29/2010 at 9:47 PM, Craig Anderson said:

  On 1/29/2010 at 12:38 PM, Masonic Boom said:

"AH'VE CABBAGED YER AMBULANCE!!!!"

 

Roughly Translates as

 

1/ I just missed/hit your van.

2/ cabbaged = damaged / ambulance = van being driven to fast (van driven like ambulance)

 

So roughly by my guess he said "YOUR DRIVEING TO FAST FOR ME TO PULL IN FRONT OF YOU"

We were stuck in traffic and he was in the turning lane while we were going straight so I really doubt that he was trying to pull in front - so I'm going to go with meaning 1. Which actually kind of makes sense considering the size of our tour van, we wouldn't even have noticed if he hit the back.

Thank you! I've been trying to make sense of this for years!

wicked

  On 1/29/2010 at 2:47 PM, patternoverlap said:

whatahmidia?

 

hoodadia?

 

ay dawg yougattacowda?

 

(these are all sentences. you have to say them aloud quickly)

lol!!

gotta love the south

in america, we call potato crisps "chips"

i know it's crazy

Do you lads call this

#

number sign? Its called hash.

monkey'd

I ain't been there for a minute, and i ain't finna go there now.

smoozed

boostin'

blowin'

allll-rightbye